Тип "Список" в плане видов характеритик выбрать нельзя. Через строку тоже не получается, макс длина 1024 символов. Какие еще идеи как запихать туда список из ссылок?

Хранилище значений? не?

в пвх ссылка на справочник где есть хранилище значений

не?

Заведите справочник с ТЧ, а в доп. права - ссылку.

(1)  тоже нельзя тип выбрать.
(2) Тогда уж лучше делать как (4) советует.

регистр сведений

Отдельно делать рег сведений с настройками неохота. Кроме настроек придется постоянно об этом регистре сведений помнить при создании нового пользователя.

(7) выведи форму списка в карточку пользователя

(8) Чудо обработки по заполнению  прав и настроек пользователей тоже придется переписывать. неохота.

(9) чо там переписывать? ))
отбор, скопировать и все )) 3 строки

(10) так в (4) результат тот же только в (4) короче получается.

(11) зависит от того - правишь ты типовые объекты или нет