Или никак?

Сделайте это программно.

А как программо, если из макета не считывается ?

(0) переформулируй вопрос или картинки добавь. Макет элементарно выводится в ТД вместе со всеми форматированием

(3) выводится из макета все, кроме Примечания

(4) примечание ячейки?

(5) да

(5) а что есть примечание строки?

(7) Примечанием можно назвать всё что угодно
(6) не поленился, сделал тестовую обработку, примечания переносятся из макета "как есть"

(8) блин как?

(8) можешь скинуть куда нибудь забрать?

(10) А покажите Ваш программный код

(0) https://www.youtube.com/watch?v=YJbQPOKHZSk

(10) https://cloud.mail.ru/public/M3jc/FgvuixPvx
там даже смотреть нечего

    ТабДок = Новый ТабличныйДокумент;
    Макет = ПолучитьМакет("Макет");
    ОбластьЗаголовок = Макет.ПолучитьОбласть("Заголовок");
    ТабДок.Вывести(ОбластьЗаголовок);

(13) забыл сказать что ОФ

(13) если выводить макет сразу то получается
если выводить именованные области из макета - то не выводится примечания

почти разобрался.
проблема в Макет.КодЯзыкаМакета