Недавно стала изучать 8.2 до этого работала только на 7.7.
Задача: Необходима выбрать из справочника данные для обработки.
Скажите правильно ли моя последовательность действий?
1.На форме создаю реквизит "Список" тип "Динамический список" с произвольным запрос из справочника  (т.к. с сервера на клиент мы не можем передать таблицу значений ни структуру)
Список заполняется 100%
Вопрос: как получившийся список выгрузить для обработки на клиенте? и вообще как к этому списку обратиться с клиента ?

"т.к. с сервера на клиент мы не можем передать таблицу значений ни структуру" почему? Кто мешает!? Используйте временное хранилище. Динамический список по сути урезанная СКД, что с нее Вы хотите взять?

Задача кстати вообще не понятна. Что надо то?