Конечно можно написать так
"Метаданные.ОбщиеКоманды.МояОбщаяКоманда"
Но хотелось бы не фиксировать лишний раз имя команды в тексте модулей.
Есть ли более гибкий способ?

А для нафига?

"Но хотелось бы не фиксировать лишний раз имя команды в тексте модулей. "

а как тогда вызывать? )

Хочу универсально передавать метаданные команды в метод, выполняющий подготовку данных команд.

(3) Для нафига? Что ты там будешь делать с этими метаданными?

Хорошо, давайте заменим метаданные на полное имя объекта метаданных.

(5) Да хоть на кетчуп его меняй :)
Для зачем он тебе? Какой в нем глубинный смысл?