Вот такую хрень начало писать при попытке запуска базы, поднятой из свежего бэкапа рабочей базы. Рабочая база - ок.
База из бэкапа с точки зрения сиквела - тоже ок.
Постукивания по колесам типа DBCC CHECKDB и EXEC _1sp_DBReindex ничего не дают.
Куда еще стукнуть, чтоб завелось?

перезапустить сервер

Гы. Оказалось - сам дурак (как всегда).
В параметрах подключения конфы остался логин от старых экспериментов (не sa). Привязал к нему dbo и все заработало.
Получается так ругалось, потому что у указанного сиквельного логина не было прав на эту базу.