Регулярно встречаю сайты, где раздел откуда можно скачать тот или иной контент назвыается "загрузить"

мне вот всегда казалось что "загрузить" это когда от меня исходящие куда то там "выгружаются" а когда я получаю что либо это я типа скачиваю и соответственно раздел должен называться "скачать"

как правильно то, и разве разрабы ссайтов не видят чтоли и не осознают свое глубокое заблуждение и чудовищную ошибку?