В общем в управляемых формах это нельзя, а в обычных формах списка справочников это возможно?
Тем более конфа в режиме совместимости с 8.1.
Интересно, что объекты конфы, скопированные из другой конфы (потомка 8.1) позволяют редактировать себя в списке, а те, которые добавил в данной конфе не позволяют.
Возможно такое7

(0)[а в обычных формах списка справочников это возможно]
да
[Возможно такое]
нет

(1)
Ну а как сделать [а в обычных формах списка справочников это возможно]?

(2) есть одноименная галка в свойствах формы

(3) +1
Расширение табличного поля списка справочника.СпособРедактирования (Catalog list table box extension.EditType)

(4)
Ок, то есть программно только?
Что то в свойствах табличного поля не могу найти

(5) х.з.

(0) - это все от лукавого

(6) Вспомнил
теперь это по ПКМ в свойствах справочника живёт - Способ редактирования

при выборе Обоими способами
всё возвращается на привычные места

(8)
ага, нашел, пасиб!