Если брать форму списка справочника. Установить фокус на табличном поле списка и начать набирать текст, то происходит очень быстрое позиционирование на искомом элементе.

Берем внешнюю обработку. Кидаем на нее табличное поле. Делаем запрос к базе. Выгружаем данные в табличное поле. Быстрой поиск притормаживает. Добавление индекса: ТЗ.Индексы.Добавить("Пользователь"); Ситуацию не меняет.

Создаем в обработке табличную часть, выводим ее в табличное поле на форму. Выгружаем результат запроса в табличную часть. Поиск притормаживает...

Если ли способ все же сделать быстрый поиск быстрым?

да, запросом.

(1) А лучше СКД.

забыл сказать что формы обычные

Потому что в поле списка справочника выводится колонка Наименование строковое и по ней идет поиск. А в ТЗ или ТЧ выводиться колонка СправочникСсылка. Добавь строковую колонку и сделай индексирование по ней и поиск по ней будет быстро работать.