меняется путь к базе (при копировании списка баз)

Скриптом копируется файл - список баз 1С

' Копируем список баз
'Сначала получим каталог пользователя
Set WshShell = WScript.CreateObject("WScript.Shell")
strAppData = WSHShell.SpecialFolders("AppData")
fso.CopyFile "\\.....\82adm\ibcommon.v8i", strAppData + "\1C\1CEStart\ibases.v8i"

В результате путь к базе, если он в руской раскладке - меняется на символы. Почему?

В файле ibcommon.v8i

Connect=File="\\.....\1CBases\8.2Бухгалтерия";

В файле ibases.v8i

Connect=File="\\.......\1CBases\8.2�����������"