Пока проверять нет времени, но идея есть
Обычно проверяем через ЗП.УложитьСписокОбъектов
и потом Спр.ID IN (SELECT VAL ...)
А что если в список пихать только родителей (группы) и проверять через
Спр.ParentText IN (SELECT VAL ...)
--
понятно что для parenttext придется иногда джойниться к справочнику, но и количество элементов для сравнения на порядок меньше.
--
Кто-нить уже проверял будет ли выигрыш по времени?
ЗЫ Речь про справочники с большим количеством элементов от 10 000 и выше

лучше unit ится
чем
join ится

тк мс скл - блокировочник.

(1) что такое unit?

это, типа, несколько таблиц через запятую во from?

(2)
ошибка. извиняюсь.
unit читать как  union

(1)При чем тут блокировки? Или вы читаете без NOLOCK?

(5)
блокировки в мс скл есть на чтение.
стараюсь читать с нолок.

(4) не понял нифига
речь про получение parenttext? как его через union получить?

(7)
нужно собирать родителей
во временную таблицу,предварительно созданную специально для этих целей