Открыл, пытаюсь разобраться. Есть необходимость загрузить только часть элементов по коду. Возможно допилить? Может кто уже допиливал? Или только полностью справочник можно загрузить? Или может есть другие решения для этого?

всё есть, в том числе с фильтрами.
Допилить тоже не долго.

(1) а где это есть? в ней же?

лучше допили сам. Например через универсальнул обработку подбора объектов, откуда полученную выборку передавай в процедуру транрефа