Попытка
        Соединение = Новый FTPСоединение(ИмяFTPСервера, ПортFTPСоединения,
        ПользовательFTPСоединения, ПарольFTPСоединения);    
    Исключение
        Сообщить(ОписаниеОшибки());
        Лог.ДобавитьСтроку("Ошибка при подключении к FTP : " + ИмяFTPСервера + " ! " + ОписаниеОшибки());
        Возврат;
    КонецПопытки;            
    
    Соединение.Записать(ИмяФайла,КаталогФТП+"file1.xml");

Никаких ошибок не выдает. В отладчике на исключение тоже не переходит.
Фаром захожу в этот каталог файл не появляется.

В чем может быть причина?

Переподключись фаром к ФТП, я так в проводнике файл ловил, пока не переподключился, они не появились

точно. спасибо)