в 8.2 всё получалось, делал примерно так:
ОбластьРасчет = ЭтаФорма.ЭлементыФормы.Результат.ПолучитьОбласть(10,4,10,4);
ОбластьРасчет.Текст = "Тест";

В 8.1 всё по другому там:
ОбластьРасчет = ЭтаФорма.ЭлементыФормы.Результат.ПолучитьОбласть(10,4,10,4);

ОбластьРасчет - это не область, а таб док (тот же "результат"), только у Результат.ТекущаяОбласть = неопределенно, а у ОбластьРасчет.ТекущаяОбласть = "наша область".
Короче, потом делаю так:
ОбластьРасчет.ТекущаяОбласть.Текст = "Тест"
Вот так не работает, да и в прочем все изменения в ТекущаяОбласть игнорируется.

Результат.Область(10,4,10,4).текст
вроде напрямую если табдок уже есть

(0)

ЭтаФорма.ЭлементыФормы.Результат.Область(10,4,10,4).Текст = "Вася лошпед";

(1)(2) спс, работает)

(0) не поверишь - одинаково