ты же смекаешь, что значит директива &НаСервере?
отдай макет клиенту, пускай клиент докапывается до своего ворда и пишет в свою временную папку.
а на сервере самое большее, что ты можешь - писать в расшаренную сетевую папку или в каталоги, что доступны юзеру 1с-сервер приложения.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший