сделал выгрузку документа в ОбработкеПроведения в файл
ЗаписьXML = Новый ЗаписьXML;
ЗаписьXML.УстановитьСтроку();
ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ДокументОбъект);
ТекстФайл.Записать(ЗаписьXML.Закрыть());
ТекстФайл.Закрыть();

получил:
<DocumentObject.Check>
<Ref>73390000-ad3a-0000-bbc5-f46d047a0000</Ref>
<DeletionMark>false</DeletionMark>
<Date>2015-02-28T10:00:00</Date>
<Number>000050</Number>
<Posted>true</Posted>
<Пользователь>25755e4d-11b0-11e0-a43f-001fc68dc552</Пользователь>
<Итого>267</Итого>
<Документы>
<Row>
<Сумма>40.95</Сумма>
<ДокСсылка xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"; xsi:type="DocumentRef.Детали">70000fb5-ad3a-11e5-bbc5-f46d047a0000</ДокСсылка>
</Row>
</Документы>
</DocumentObject.Check>

читаю файл, дает ошибку преобразования:

Ошибка преобразования данных XDTO:
Чтение объекта типа: {http://www.w3.org/2001/XMLSchema}anyType - Проверка дополнительного свойства:
    форма: Элемент
    имя: Документы
по причине:
Ошибка преобразования данных XDTO:
Чтение объекта типа: {http://www.w3.org/2001/XMLSchema}anyType - Проверка дополнительного свойства:
    форма: Элемент
    имя: Row

если удалить строку в файле XML
<ДокСсылка xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"; xsi:type="DocumentRef.Детали">70000fb5-ad3a-11e5-bbc5-f46d047a0000</ДокСсылка>
то читается и преобразовывается как надо.

Как победить ?
(корябать файл нежелательно)

"{http://www.w3.org/2001/XMLSchema}anyType"; - ни на что не намекает? Укажи тип при чтении.

И да, шрайбить файл можно?

(1) поясни , как указать тип?

ЧтениеXML= новый ЧтениеXML;
    ЧтениеXML.УстановитьСтроку(стр);
    ЧтениеXML.ПерейтиКСодержимому();
    Объект=Фабрика.ПрочитатьXML(ЧтениеXML,Фабрика.Тип(ЧтениеXML.URIПространстваИмен,ЧтениеXML.Имя));

Сделал

ИмяФайла = "D:\ТЕСТ.xml";
ЧтениеXML = Новый ЧтениеXML;
ЧтениеXML.ОткрытьФайл(ИмяФайла);
//ЧтениеXML.УстановитьСтроку(стр);
ЧтениеXML.ПерейтиКСодержимому();
Фабрика = Новый ФабрикаXDTO;
Объект = Фабрика.ПрочитатьXML(ЧтениеXML,Фабрика.Тип(ЧтениеXML.URIПространстваИмен,ЧтениеXML.Имя));
    
не работает
поясните, в чем проблема, то что тип нужно указать понятно, не понятно тип чего.

Тип элемента данных XDTO, который ты читаешь.

Зачем ты используешь ТекстФайл? У ЗаписьXML есть
ОткрытьФайл(<ИмяФайлаXML>, <ТипКодировки>)

(5) А какой у меня тип элемента, если я не читаю поэлиментно?
я же создал XML из документа одной командой встроенного языка, по идее я могу прочитать XML также одной командой.
(оно так и происходит), только вот если попадается сложный элемент (ссылка на на другой документ) то сбоит.
По смыслу же в XML (внутри) уже есть описание этого сложного элемента, как его еще раз описать снаружи ?
<ДокСсылка xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance";; xsi:type="DocumentRef.Детали">70000fb5-ad3a-11e5-bbc5-f46d047a0000</ДокСсылка>

(6) так вроде и использую ЧтениеXML.ОткрытьФайл(ИмяФайла);
где ты видишь что текстовый ?

(7) А я-то откуда знаю?

>я же создал XML из документа одной командой встроенного
>языка, по идее я могу прочитать XML также одной командой.

Можешь конечно, никто не запрещает. Вот только есть один момент - 1С не знает, что то, что ты хочешь прочитать, сформировано той же 1С. Файл для нее ничем не отличается от результата работы пляски маньяка на клавиатуре в блокноте. Поэтому надо или указывать в XML полностью квалицифированный тип, или указывать тип при чтении.

(8)
ТекстФайл.Записать(ЗаписьXML.Закрыть());
ТекстФайл.Закрыть();
Этачо?

(9) по (8)Это запись XML в файл на диске.
(9)
>Поэтому надо или указывать в XML полностью квалицифированный тип, или указывать тип при чтении.
Как указать? не получается.

(10) Зачем ТекстФайл если
ЗаписьXML.ОткрытьФайл
ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ДокументОбъект);
ЗаписьXML.Записать

Но лучше использовать СериализаторXDTO для чтения и записи

(10) Что указать - квалифицированный тип при записи или тип при чтении? Что не получается-то?

Квалифицированный тип при записи у тебя не указывается, потому что ты пишешь его через не то что надо.
Квалифицированный тип при чтении надо указать для того объекта, который ты читаешь. Его кроме тебя никто не знает.

Может тебе стоит отвлечься и почитать сначала теорию?

Кстати Merge есть и в postgresql
https://wiki.postgresql.org/wiki/MergeTestExamples

(14) Вот ты сейчас ТС вообще наповал убил =)

(15) Прошу прощения. Промахнулся

12+ Как проверить, является ли переменная COM-соединения структурой?

(17) (16) Ну, с Наступающим! Наливай! =)

(18) И тебя с тем же. Пусть этот год будетсамым худшим из последующих!
К сожалению, пью только неспиртное.

(13) >Квалифицированный тип при записи у тебя не указывается, потому что ты пишешь его через не то что надо.
А как нужно правильно ?

(20) По схеме в (11). И при записи надо указать явное назначение типа - там параметр есть.

(21) Через сериализатор не обязательно.

<НазначениеТипа> (необязательный)

Тип: НазначениеТипаXML.
Определяет необходимость назначения типа элементу XML.
Значение по умолчанию: Неявное.
<Форма> (необязательный)

Тип: ФормаXML.
Форма записи элемента данных в XML.
Описание варианта метода:

Записывает значения в формате XML без указания имени элемента. В качестве имени элемента будет использован тип значения.

Просто лучше явно использовать СериализаторXDTO
СериализаторXDTO.ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ДокументОбъект);

(21) записал по (11)
ДокументСсылка = ВыбрДок;
ИмяФайла = "D:\"+ДокументСсылка.Номер+".xml";
ЗаписьXML = Новый ЗаписьXML;
ЗаписьXML.ОткрытьФайл(ИмяФайла);
ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ДокументСсылка.ПолучитьОбъект());
ЗаписьXML.Закрыть();

XML не отличается от первоначального

а вот через
СериализаторXDTO.ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ДокументОбъект);
отличается

(24) Извиняюсь за настойчивость, но в (21) и (22) таки про параметр назначения типа что-нибудь говорилось?

(26)  искузми, как он должен выглядеть ?

(27)+ тип строка ?
"xmlns="http://v8.1c.ru/8.1/data/enterprise/current-config"; xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"; xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance";

так ?

(28) Если читаешь в той же конфигурации, что и записывает, то полдела ты сделал - в пространство имён попал.
Теперь попробуй прочитать.

(29) так как указать параметр ?

(24) Для начала прочитай через СериализаторXDTO

Если не получится
ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ДокументСсылка.ПолучитьОбъект(),НазначениеТипаXML.Явное);

Тьфу
СериализаторXDTO.ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ДокументСсылка.ПолучитьОбъект(),НазначениеТипаXML.Явное);

(30) ээээ.... Указав нужное число запятых, нет?

Обычно не нужно указывать НазначениеТипа

(31) Через СериализаторXDTO  получилось, спасибо

(35)+ а по старому, не пойму принцип указания параметра