Обычные формы
На форме лежит табличное поле СписокДокументов. Заполняется с помощью запроса: СписокДокументов.Загрузить(Запрос.Выполнить().Выгрузить());
После того, как запрос отработал, пользователь должен иметь возможность делать отборы. Для этого у ЭлементыФормы.СписокДокументов я модифицирую свойство ОтборСтрок.
При этом если вид сравнения = равно, не равно, в списке, не в списке - то отбор чудесно работает. Стоит поставить любой иерархический отбор - в группе, в группе из списка, не в группе, не в группе из списка - отбор перестаёт работать.