Как проще всего проверить, что строковое поле в запросе соответствует шаблону  типа NNN/NNN/ где N - цифра, но к-во может быть любым от 1 до 3.
Т.е. 1/1/, 22/22/, 22/1/ - всё подходит, все 9 вариантов.
Можно как-то более изящно, чем написать 9 раз "ПОДОБНО" и соединить условием "ИЛИ"?

В общем случае хотелось бы проверить, что строка удовлетворяет условию [Число]/[Число]/

Это уже разбор строки при обработке результатов запроса? Нет какого-нибудь хитрого приёмчика в языке запросов?

А потом удивляются "чего это современные проги/конфы так тормозят"...

(2) Не совсем понял данную реплику. Кто удивлятеся и почему?

Может в рабочий день кому-то захочется поделиться знанием красивого решения?

(4) ну это же элементарно, Ватсон. Делаете еще один реквизит типа Булево Соответствует\не соответствует и его заполняете при записи данных в базу.

Чтобы в момент запроса вы не отвлекались на всякую фигню.

Помнится искал я в свое время в языке запросов возможность задавать люое количество чисел, но не нашел. Поэтому сделано сейчас через подобно [0-9] и перебрал все возможные варианты с количеством символов.

(5) Приходит ветеринар к врачу. Тот его спрашивает:"Что болит?". "Ну, так-то каждый может ...".
(6) Пришлось также оставить. Много "ПОДОБНО... ИЛИ"

(7) ну тогда читай (2) до полного просветления.