ВЫБРАТЬ
    СтавкиНалогаНаИмущество.ОсновноеСредство,
    СтавкиНалогаНаИмущество.НалоговаяБаза
ИЗ
    РегистрСведений.СтавкиНалогаНаИмуществоПоОтдельнымОсновнымСредствам.СрезПоследних(&Дата, ОсновноеСредство = &ОС) КАК СтавкиНалогаНаИмущество

Подобный запрос возвращает 2 записи - на 1 января 2018 и 1 января 2019, а по идее должен только самый последний.
ОсновноеСредство - измерение, НалоговаяБаза - ресурс. Проблема с регистром?

Значит есть другие измерения. Проблема в твоих ожиданиях по таблице среза

Что бы в срезе последних была гарантированно только одна строка - отборов таблицы должно быть столько, сколько измерений.