Доброго времени суток. У меня имеются товары в битриксе, которые я желаю отображать одновременно и в каталоге верхнего уровня, и в определенном разделе. Редактирую этот товара -> разделы, выделяю "верхний уровень" и категорию "расходники" одновременно (и оно выделяется одновременно визуально), но после нажатия "сохранить "товар будет принадлежать только тому разделу, к которому он принадлежал ранее, т.е. до редактирования. Если просто меняю один раздел на другой (в том числе и на раздел верхнего уровня), то все нормально сохраняется. Как решить эту проблему?

Перепиши обмен с Битриксом. Флаг номенклатуры "и в верхнем уровне" и подброс туда при выгрузке, возможно с другим айди, при приеме конвертируй обратно. Переписать не сложно.

Ну или их сопоставление попробовать сломать немножко, но надо тестить, как зайдет.