После обновления на 8.3.18 в поле планировщика в ячейках текст стал в строку, т.е не переносится на новую строку. Как это исправить или зависит от платформы?

(0) У вас Символы.ПС в тексте?

на старой платформе перенос был, сейчас - нет переноса, модуль не менял ничего. Хотите сказать , что в новой платформе Символы.ПС работают по другому?

да, сейчас посмотел , у меня дописано текст присоединятеся через Символы.ПС

в свойствах ячейки в отладчике ничего похожего на перенос нет

(2) Там многое чего переделали в планировщик, возможно сейчас символы.ПС игнорируются. Попробуйте переделать на форматированную строку в качестве значения свойства Текст в элементе планировщика.

(5) Как вариант, попробовать Символы.ПС + Символы.ВК.

лучше бы они скрол горизонтальный сделали свеху или настраиваемый

Нужно перед текстом добавить функцию форматирования

ЭлементПланировщика.Текст = Новый  ФорматированнаяСтрока("Ваш текст");   (параметры не обязательны)