Обработчик метода web-сервиса описан так:

Функция Test(ParamIn)

   ТипXDTO = ФабрикаXDTO.Тип("urn.xx.xx.stbdeviceinfo","Objects");
   ОбъектXDTO = ФабрикаXDTO.ПрочитатьXML(ParamIn, ТипXDTO);

Соответственно, это не работает, так как ParamIn не является ЧтениеXML.
Как правильно можно разобрать ParamIn? Его тип определен через фабрику XDTO (прям в конфигурации прописан).

(0) > Как правильно можно разобрать
Поставить точку останова и посмотреть тип параметра

Тип параметра у меня описан через фабрику XDTO. Я итак его знаю. Он указан в первом посте.

Перехват отладчиком для web-сервиса не срабатывает (галка в настройках стоит)

(3) Запиши в журнал регистрации результат ТипЗнч(ParamIn)

Строка, наверное.

(5) Вот сейчас и узнаем

Нее, не строка. В файл не пишется.

входящие веб сервисы игнорируют тип параметра.
какой пришлют такой и получишь.
А прислать можно любой

(7) > В файл не пишется.
В какой еще файл?

В текстовый. Тоже надеялся как xml записать, а потом через ЧтениеXML прочитать.

(10) Ты вообще читаешь, что тебе пишут, алё?

Какой тип входящего параметра возвращает вызов ТипЗнч(ParamIn)? Не можешь в отладчик - запиши результат вызова в журнал регистрации.

Тип("urn.xx.xx.stbdeviceinfo","Objects");

(12) Не звизди. Я тебя просил результат вызова ТипЗнч(ParamIn)

Я через SoapUI читаю wsdl. Отправляю запрос.

Ок. Мучайся.

(13) Не перехватывает у меня отладка автоматически подключение. Админы сервер что-то перекрутили со своими балансировщиками..

Делай (4) без отладчика

ну и по умолчанию приходит уже готовый объект, а не хмл

те ОбъектXDTO  = ParamIn

Да, именно так. Вот как развинтить его не пойму.
Пишу обход

Для каждого Запись из ParamIn.Objects

ругается, что итератор не определен.

а может там только 1?

В ФабрикеXDTO не правильно описание сделал. СписокXDTO должен был получиться, чтобы его обойти как коллекцию можно было. Ну, и к свойствам доступ получить.
Только как-то не очевидно при описании свойств фабрики создается этот тип.