Добавила в расширение справочник. Пишу внешнюю обработку. Справочники. - а вот тут моего нового справочника нет.
Это всегда так было (давно не работала с расширениями)? Или надо что-то нажать/включить?
Спасибо.

(0) Прописывай вручную. Работать будет. Просто внешние обработки не видят объектов, добавленных в расширении

Вручную и прописываю. Но непривычно.

(3) вы вручную тип реквизита назначаете в ПриСозданииНаСервере?

(0) Ничего не понял.
Что за справочник?
Это справочник из основной (расширяемой) конфигурации добавлен в расширение или в расширение создан свой новый справочник, которого нет в основной конфигурации?
Если это свой новый справочник, то не надо создавать его в расширении. Создавать объекты надо в основной конфигурации. Расширение данных в расширении - это неработающий корявый инструмент, которым следует пользоваться только в крайних случаях, когда редактирование основной конфы запрещено (например, в сервисе).

Что за обработка?
Если у вас есть расширение, зачем вы пишете внешнюю обработку.
Все отчеты и обработки должны делаться в расширении и подключаться к соответствующим подсистемам БСП.
Подсистема внешних отчетов и обработок в БСП оставлена только для обратной совместимости.

(4) Обработка для первоначального заполнения.
Справочники в расширении - согласна с вами полностью, но вот такое решение принято руководством на текущий момент.