Сравнение без учета регистра можно произвести функций СтрСравнить. Поддерживается с платформы 8.3.6.
Возвращает:
-1 - первая строка меньше второй
1 - первая строка больше второй.
0 - первая строка равна второй
кроме того,
https://its.1c.ru/db/metod8dev/content/2615/hdoc