Выдает сообщение
...
Роль.НоваяРольВРасширенииДополнение: Назначение прав доступа на заимствованные объекты основными ролями в расширениях недопустимо
При проверке метаданных обнаружены ошибки!
Операция не может быть выполнена.

Галку "Устанавливать права для новых собственных объектов" снял, а толку нет.

Роль из Расширения не может менять/устанавливать права на заимствованные объекты. Видимо, в этом ошибка

Может...

(0) Что мешает сделать в расширении еще одну роль (она уже не основная) и в ней уже дать права на что угодно?

Пришлось всю эту роль перенести в новую а эту пометить на удаление.
A хотелось большой и светлой любви от вендора.