1С УПП 8.3 БЕЗ управляемых форм
Есть справочник. Основное представление в виде наименования. Можно ли как-то отображать в поле ввода после выбора элемента справочника не его Наименование, а другой реквизит (например, краткое наименование).

Разместите ещё одно поле ввода (просто строковое) поверх первого и меняйте его синхронно

(1) тогда уж текстовое поле с тремя точками. При выборе, создании на сервере и прочих изменениях - менять текстовое поле. а первое - вообще убрать с формы.

Где-то так и делают кстати (вроде в документообороте, где ФИО в каких-то формах полностью прописано, в каких-то ФамилияИО)

(2) А где значение хранить?

В моём варианте верхнее поле может быть вообще без кнопок, а управляющие кнопки видны от первого поля.

(1) Походу это единственный вариант, спасибо!