После чистки и удаления очень простых слов типа (I, he, we, he's, I'm и т.д.) получилось примерно 13000 слов!

Вот вам и тупой американский сериал.

До это читал про словарный запас. Образованный американец владеет 10000 слов.

Кстати, возвращаясь к сабжу о вокабуляре.
В первых 10 упражнениях курса Power English by A.J. Hoge использовано около 2000 слов. Зато как шпарит! Если будете так же шпарить, можете быть собой довольны.

Начал слушать аудиокнигу Robinson Crusoe for children. Понимаю общий ход сюжета.

Robinson Crusoe by Daniel Defoe (1659/1661-1731). Adapted by James Baldwin (1841-1925).

качнуть mp3:
http://librivox.org/robinson-crusoe-written-anew-for-children-by-james-baldwin/
http://www.booksshouldbefree.com/book/robinson-crusoe-written-anew-for-children-by-james-baldwin

текст:
http://www.mainlesson.com/display.php?author=baldwin&book=crusoe&story=_contents

Словарный запас ~2000 слов.

Оригинальный текст
http://en.wikisource.org/wiki/Robinson_Crusoe